時系列で言うと
ホビストーリー内でのジンとのDMが先でその数時間後にホビ苺ありがとうストーリーだからDMでホビがジンにお土産の苺ちゃんと旅行先から持って帰ってきてくれた？って苺を催促してその後にジンがホビに直接苺渡したんだと思う