グミシパとグテシパを語ろう！

そもそも某飴公式が取り上げてることからもわかると思うけど、飴をあのように舞台の演出として扱うことは別にダメなことでもなんでもないんだよね
日本って食べ物を粗末にしないという精神が他の国に比べて強いけど、YouTubeとか見てたらわかる通り食べ物で遊ぶのを厭わない国ってたくさんあるのよ
日本とは根本的な感覚が違うから
あの程度の演出で食べ物を粗末にするな！ダメなこと！という感覚を押し付けるのはとてもナンセンスな気がする

なんかグラミーノミネートされて世界のスターなのに過剰なケミ売りをいつまでするの？って思う

過度なケミって最近だとどれのこと言ってるのか分からない。そんなに目につくかな？？別に害悪シパ以外はまじでなんとも思ってないと思うけど。Memoriesとかに入ってても別に皆平等の割合で収めててくれるならどうでもいい。

お姫様抱っこです

そもそもグミのケミ売り＝ファンが増えるの方程式なの？仮にファンを増やしたくてやってるならグテの方が適任だと思うし、何ならケミ売りなんかやめて個々の魅力を伝える事に力を入れた方が確実に母体数は増えると思うんだけど。何がしたいのか謎すぎる

まずまったく平等じゃないから怒ってるわけで

そんなにあかんかったかあれ。バンタンに限らずライブ中とかキスするグループだってあるし(アイドルじゃなくても)別にライブとかあんなもんじゃない??あれも含めてパフォーマンスみたいな。ライブ中グミ少なかったしあれ無かったら更に荒れてたと思うしポジティブに考えたよ。

一番スクリーンタイムも多くて事務所から推されてるのがグミなのにグミシパの一部が組織的にテテアンチやってるのがマジ意味不明なんだわ
一部のグミシパは何がそんなに不満なんだ

そうだよ。公式からグミ推されてるし、自分達もグミの関係確信してるんでしょ？
だったら、テテの事は気にせず、後は自分達の推しカプだけ愛でてればいいじゃん。テテアンチなんてしなくて。その方が楽しいアミ活できるよ。

毎度言われる事だけど、やっぱりグミシパが1番グテガチかも？って怯えてるんだねって結論になる。グテのモーメントまで検証して否定するのに必死って事はそういう事でしょ。

海外の大手メディアinfobaeが、あのお姫様抱っこを動画付きで記事にして「ご存知のようにジミンとジョングクは恋愛関係にあると噂されており、本人達は否定していません」だって。
こんなのでジミンとジョングクは本望なのかな。他のメンバーはどう思ってるんだろう。
これで名前が売れても長い目で見たらマイナスにしかならないよ…。

南米のグミシパだらけのとこの記事って見たけど
グミシパ以外全然騒いでないと思うよ

騒いでるのはグミシパだけでも、フォロワー300万人越えのTwitterでの拡散力は大きいと思うよ。
そうやってまた変なシパがさらに生まれていくし、現シパはもっと過激になるよね。

いいんじゃない？
バカみたいに沸いて沸いて会社とグクとジミンの耳に入ればいいんだよ。
本人達が本当の事を言えばいい話。
どっかでも書いてたけどガチだって騒がれてた二人がガチだった事はないんだよね。

ほんとそう
もっと広まればいいと思うよ
むしろはっきりしていいんじゃない？
会社の出方もわかるし、ほっとくか対処するか

フリーファイアの動画に日本語字幕が出たらしいから見に行ったんだけど
テテとグクの朝までゲームの話、全部変えられてた
グテが一緒にゲームしてたのは楽屋での話になってて、朝までゲームはそれぞれ個人の話になってた
英語字幕では隠さず訳されてるのに、何なんだ一体

私も一通り観たけどあれ？ってなったよ。
少しの違いで全く意味が変わっちゃうよね！
どっちが本当なんだろ。もう寝よっか　も無かったよね？

朝日が昇って、もう寝ようか。みたいな会話だったよね？
本国のアミはどういう認識なんだろう。

グテ隠しまだ続いてるんだね。なんかゾッとした
なぜわざわざそんな手間のかかることするんだろう
普通に言ったままのことを訳したほうが楽じゃん

またグミシパが、やっぱりグテシパが捏造してたって騒ぎそうw

実際韓国語ではどっちなんだろうね

捏造も何も会社がおかしいだけであってグテシパ関係ない

韓国語は最初の訳の通りだよ
グミシパの翻訳垢以外はみんな同じ感じの翻訳だった

て言うか日本でだけって事？グテ隠しのような変な訳は。英語訳はそのままなんだよね。日本語訳した人がグテが仲良くするのがイヤなんじゃないかと疑うレベルだね。日本でグテ隠しがあるのかとも思ったけれど日本コンテンツはむしろグテ前面だからなぁ。

普通の人は普通にその考えになる。
けどグミシパは普通じゃないから…

この間は公式の火と水が誤訳だー！って騒いでたのに今回のは公式の翻訳が正しい！って言い出したら面白いな

翻訳する人毎回同じじゃないからその人の匙加減とかあるのかな
でもニュアンスがちょっと違うどころじゃなくて完全に2人でゲームしてること隠してる翻訳だよね

ナムの言葉も変えられてて
本当は、テテとグクがゲーム好きだから2人をリーダーにしてチーム作りたいって言ってるのに
テテが「さっき楽屋でグクとゲームしてた」って言って、ナムが、「うんVチームとジョングクチームに分かれてね」って
楽屋でチーム対抗戦してたことになってるしww

日本のグテシパが害悪だから騒がないようにしたとか？

そういえばButterのティザーの時も、グミ落としてるとかなんだかでざわついてる人いなかった？あ、グミってポイ◯ルみたいな、食べるやつね。
日本人の中でもさらに生真面目というか、先生みたいな人はテヒョン見たらキィ〜ってなるとかあるだろうか。Vラとかタリョラで真面目にみえるジミンが好きになり、それでテヒョンは憎いとか…言い過ぎか。
食べ物もショーというか演出の一部だよねぇ…どんだけ腹減ってんだ、あれがテヒョンが勝手にやったことならめちゃくちゃ怒られて没収されてるだろうと思うんだけど。ナムとかに。

グクのvliveも抱擁→バグに変わったんだっけ？グミシパが騒いでたよね。

でも今回は会話の流れも丸っと変えててなんか怖いんだけど。

ゲームのやつグテシパの人たち意外にそこまで騒がないんだなって印象だったんだけど
あれもしグテじゃなくてグミだったら同棲確定って死ぬほど喚き散らすでしょ

えっ内容全然変わっちゃうよね？
意図的に訳してメンバーの言動を変えてるってことじゃん怖い

飴でごちゃごちゃテヒョン叩いてるグミシパは、タリョラでジミンがメレンゲ頭に被った回でジミンに「これはやったらだめでしょ、食べ物粗末にするなんて！」とか苦言を呈したのだろうか。言ってないなら黙っとけ。

上の方の書いてる通りなら誤訳なんてかわいいレベルではないよね。
イルアミの大手翻訳垢もグミシパだらけで意訳に影響されてる人結構いるとと思うんだけどなんだかな。

ベガスコンに参戦した人のツイ見たかな。テヒョンが日本でこれほど叩かれてるのが不思議だと。コンサートに行けずオンラインがなくTwitterの悪意ある切り取りだけ見た人が言ってるのだという印象。批判されてることはバンタンなら普通のこと。全員ペットボトル投げてるしメント中座ってるし。すごい偏った映像が流れてる。実際見ていないと悪意のある情報に流されてしまう。切り取られた一部の情報を信じ拡散するのはやめてほしいと。

ジョングクがおすすめした二十五、二十一を見始めたんだけど、１話で主人公の女の子が、行くぞって場面で、飴を地面に投げつけるシーンがあるんだよね。韓国では、ドラマでも使われる演出なのに、いつまでも飴のことで叩いてるの、本当に恥ずかしい。

普通のアミなら切り取ってまでアンチしない。
これを誰が組織的に行っているかを知らないから不思議に思うんだよ。
普通じゃない団体がある事をアミの多くに知って欲しい。そしてみんなでメンバーをアンチから守って行きたい。

チーム戦ってw

誰のこととは明言してないけど、
ダメな事もダメと言えない、むしろその行動がカッコいいとか言われるの何。ダメな事はダメ、擁護ばかりでどうかしてるわ。アイドルなのに。
ってグミシパが言ってるんだけど、嫌な気持ち。
こんなこと言いたくないけど、他メンでも諸々あったときに同じこと言ってた？？
推し含めて全メンバーを全肯定するつもりはないけど、だからこそ私は全メンバーに対して何があってもフラットに応援してるしメンバーへの不満や要望なんてないけど。グミシパさんはどうなの？

free fireのやつ見てきたけど、

ジン「うちのメンバーたちこれの前も休憩室でゲームしてて」みたいなん言ってて、
テテ「僕たち2人が(ジョングクと自分指差す)今同じゲームやってて」
※저희 두명이 같은 게임을 지금 같이 하고 있어가지구
司会「Vとジョングクがね」

のとこのテテのセリフが「さっきは一緒にプレイしたね」の字幕になってるね…
話の流れ的にさっきやってたのもグテかもだけど、この字幕だとその時だけみたいに感じてしまう人もいそうだね。
その後もテテの요즘에는 저희 둘이 아침 해 뜨면 이제 자자 하고の「저희 둘이(ぼくたち2人で)」のとこ訳されてないから、韓国語わからない人はテテだけが朝までゲームで遊んでた風に受け取りそう〜
ナムの言葉も雑に短く訳されてるから、もうそういうスタンスなんだろうね…。

雨のグジシパってちょいちょい話が出て来るけどヤバい人は確かに居るみたいね。
私は読まない様にしてるけど。
グテブロガーにも突っ掛かって行ってるらしいし。なーんでグテシパばっかり言われるんだろうか。

雨のグジシパのブログ、本当に痛いよね。
グループ内であっちもこっちもって、そんな関係だったらこんなに長く活動できるわけないじゃん…って思うんだけど。

短絡的なんでしょ。
タリョラ１回分の中で最初どっちかが機嫌悪い、喧嘩？→気にしてもう一方がそわそわチラチラ→ご機嫌とりにタッチしたり声掛けたり→あ、機嫌治ってアイコンタクトでにっこり、仲直り良かったね♡を毎回毎回繰り返してると妄想してる人達だからね。
そんな毎回事件発生！→問題解決、ハッピーエンド♪って子供のアニメかよ。

これ公式があんな違う字幕付けちゃって良いの？って本気で謎なんだけど
何でこんな事するんだろう？しかも日本語版だけw

雨グジシパが荒ぶっている！
今までグクミンなんて相手にもなんないわ～って姿勢でテテだけを目の敵にしてたのに、今回のラスベガスコンはグクがあからさまにジンを避けてジミンとベタベタひっつきお姫様抱っこ…ジンが傷つくようなことしないでよ！だとさｗ
逆にジンに色々絡んでくれたテヒョンに救われた、感謝。ってどんな手の平返しだよ？
あんたらインスタ開設当初グクとの２ショあげたテヒョンを散々余計なことしかしない、考え無しってディスってましたけど忘れちゃったのかなぁ？
自分の推し可愛さで他メンの行動にケチつけるのやめてほしいわ。どのシパでも言えることだけどね。