韓国人は夜のお誘いの時、ラーメンたべる?を使うらしいんですが。 つい最近、「そもそも、夜の誘いにラーメン食べる?は、使わないよ、別の言い方するよ」って情報を見ました。 どっちが本当なんだ混乱しますね。
そういう俗語があるにしてもアイドルが公式コンテンツでそんな意味でわざわざ使うわけがないわな。 てか、一般人でもカメラで撮られてるところでそんなこと恥ずかしくて言えないでしょ。
日本でいう「終電逃しちゃった」みたいなことだと思うけど、グクがそう言ってたからって即そっち方向に繋げるのは下品すぎ
韓国人は夜のお誘いの時、ラーメンたべる?を使うらしいんですが。
つい最近、「そもそも、夜の誘いにラーメン食べる?は、使わないよ、別の言い方するよ」って情報を見ました。
どっちが本当なんだ混乱しますね。
そういう俗語があるにしてもアイドルが公式コンテンツでそんな意味でわざわざ使うわけがないわな。
てか、一般人でもカメラで撮られてるところでそんなこと恥ずかしくて言えないでしょ。
日本でいう「終電逃しちゃった」みたいなことだと思うけど、グクがそう言ってたからって即そっち方向に繋げるのは下品すぎ
韓国人は夜のお誘いの時、ラーメンたべる?を使うらしいんですが。
つい最近、「そもそも、夜の誘いにラーメン食べる?は、使わないよ、別の言い方するよ」って情報を見ました。
どっちが本当なんだ混乱しますね。