大手翻訳垢(グミシパ)がグクがテヒョンをハンサムだって言ってるところを訳してないからね。察し。。

大手翻訳垢ほぼグミシパしかいない説
超大手だからバンタンはまりたての人は最初にフォローする人が多いけど、訳の取捨選択や解説の偏りが著しいし思想が偏る要因にもなってると思う
害悪フォローしてるのもいるし、
まあ個人垢だし好きなものを訳せばいいと思うけどシパを隠してやってるのが何より悪質だと思う

lab、ハニー、メイ、デビットパク
アネは表記あるけど害悪フォローがえぐい役満