1. 2841.匿名 :2022/04/29 (金)20:48
    >>2838

    大手翻訳垢ほぼグミシパしかいない説
    超大手だからバンタンはまりたての人は最初にフォローする人が多いけど、訳の取捨選択や解説の偏りが著しいし思想が偏る要因にもなってると思う
    害悪フォローしてるのもいるし、
    まあ個人垢だし好きなものを訳せばいいと思うけどシパを隠してやってるのが何より悪質だと思う

    lab、ハニー、メイ、デビットパク
    アネは表記あるけど害悪フォローがえぐい役満

    4件の返信
    117
    17
    返信
  2. 2849.匿名 :2022/04/29 (金)22:06
    >>2841

    明らかにテヒョンの言葉だけ飛ばしてる時ありますね
    グミシパさんには是非切り取り動画では無く公式動画を最初から最後まで見て欲しいです。
    見えて来る景色がだいぶ違うと思いますよ

    93
    15
    返信
  3. 2850.匿名 :2022/04/29 (金)22:12
    >>2841

    ハニーさんは知ってたけど、labさんもグミシパなの?

    2件の返信
    33
    返信
  4. 2901.匿名 :2022/05/01 (日)08:49
    >>2841

    みんなグミシパなんだ！！
    大手がみんなだなんでグミ人気すごいんだね。そりゃグミのケミなくならないよねぇ。

    1件の返信
    48
    返信
  5. 2910.匿名 :2022/05/01 (日)11:14
    >>2841

    オルペン垢だと思って翻訳見るのと、シパだと分かった上で翻訳見るのとでは受け取り方が全然変わるよね。
    その前提があればある程度意識して気をつけて翻訳とかも見るようになるし。
    色々な翻訳垢フォローして比べれば違和感に気付くけど大手しか見ないライト層は毒されるよ。
    害悪が減らないわけだ…。

    51
    8
    返信