鳥です。

韓国語できる人ではないです。
どう見ても翻訳です(癖からしてたぶんパパゴ)
何個か決定的な間違いがありますが、韓国人はヘアバンドをヘアバンドと呼びません。

ありがとうございます。（わっ。返信もらっちゃった。どきどき）
私が想像している人じゃないのかな。考えあらためてみます。