1. 3749.匿名 :2022/06/03 (金)20:36
    >>3740

    それな。森の日本語字幕はバムならそのままバムでいいし、グクはインスタストーリーで思い切り「バ」ムと発音してたけど、なんでサポたちは共通してパムなの？なんか理由あるの？

    2件の返信
    71
    1
    返信
  2. 3755.匿名 :2022/06/03 (金)20:50
    >>3749

    バムとヨンタンのタンでバンタンになるのが許せないんでしょ。だからパム

    67
    1
    返信
  3. 3758.匿名 :2022/06/03 (金)21:05
    >>3749

    ユンギがヨンタンの他にもう一匹買うなら名前バンにしてバンとタンでバンタンにすれば？言ってて、その話があってからジョングクの飼ったわんちゃんの名前がバムだったから少しでも(日本語での)発音をバンから遠ざけようと必死にパム呼びしてるっぽい
    涙ぐましいね、パム呼びしなくてもバンとバムは発音も違うのにね

    69
    返信