ミミって単語の意味を理解せず誤訳してんなら聞き間違いと同じでは
そもそも字幕出てるってことは日本語訳も出てるってことだよね それみたら何言ってるかわかるはずなのになぜか美味はジミンの愛称と捉えるって耳がおかしいのか?って思うよね
聞き間違いっていうコメあったから
ミミって単語の意味を理解せず誤訳してんなら聞き間違いと同じでは
そもそも字幕出てるってことは日本語訳も出てるってことだよね
それみたら何言ってるかわかるはずなのになぜか美味はジミンの愛称と捉えるって耳がおかしいのか?って思うよね
聞き間違いっていうコメあったから
ミミって単語の意味を理解せず誤訳してんなら聞き間違いと同じでは