韓国語ならではの言い方は知ってるみたいだけど何が言いたいのか結局分からないよね
本人はうまくなりきれてると思ってるんだけどボロが出まくってたよw
最初の頃からキャラ変わってるし、文体もブレブレ、翻訳機にかけたように見せかけてもカタコトの話し言葉で書いちゃってるから違和感ありまくり。 そして日本語があまりわからないにしては、まともな書き込みに光の速さでBadがつくのよ。 何人かいるのかもだけど、ナリも確実にいるよ。
韓国語ならではの言い方は知ってるみたいだけど何が言いたいのか結局分からないよね
本人はうまくなりきれてると思ってるんだけどボロが出まくってたよw
最初の頃からキャラ変わってるし、文体もブレブレ、翻訳機にかけたように見せかけてもカタコトの話し言葉で書いちゃってるから違和感ありまくり。
そして日本語があまりわからないにしては、まともな書き込みに光の速さでBadがつくのよ。
何人かいるのかもだけど、ナリも確実にいるよ。
韓国語ならではの言い方は知ってるみたいだけど何が言いたいのか結局分からないよね