訳してる人がグミよりなのかそばにくっついているけど頼りにもなって力になってくれてるって訳してて
グクはジミンに甘えてるけど頼りになってるって解釈してるのよ
マジで勘弁して欲しい
グクの名前出さないでもらいたいわ

そばにくっついているけど頼りにもなって力になってくれてる

なんて書いてないけど誰それ翻訳