上にも出てたけど英訳するとmeになるよ
He is doing so well in training that all the kids say, “Jungkook is the strength,” and he is sticking with me and giving me a lot of support and strength 翻訳アプリにぶっ込んだら確かにmeだわ もしthe kidsが主語なら複数形じゃないとおかしいからこのheはグクだよね
その英訳も正確なの？
頼りにも力にもなってくれるのはグクをジョングギヒョンと呼び慕っている年下の同期達のことだと思うんですが マンネを慕う年下の同期達だって頼りになるんですよという 韓国語って難し
上にも出てたけど英訳するとmeになるよ
He is doing so well in training that all the kids say, “Jungkook is the strength,” and he is sticking with me and giving me a lot of support and strength
翻訳アプリにぶっ込んだら確かにmeだわ
もしthe kidsが主語なら複数形じゃないとおかしいからこのheはグクだよね
その英訳も正確なの？
頼りにも力にもなってくれるのはグクをジョングギヒョンと呼び慕っている年下の同期達のことだと思うんですが
マンネを慕う年下の同期達だって頼りになるんですよという
韓国語って難し
上にも出てたけど英訳するとmeになるよ