苦情を提出した民事申立人A氏は、オンラインコミュニティで「逮捕前の調査進捗通知」とともに、担当警察官との電話会話の詳細を開示した。
A氏が発表した警察の説明によると、セクシャルハラスメントの事実が明らかであっても、被害者は犯罪が痴漢と見なされるために「性的恥」を感じたに違いなく、警察は認識段階に入るために被害者から声明を受け取らなければならない。
日本人であることが知られている容疑者の出国禁止について、警察は「1,000人のイベント参加者のリストを機関から受け取らなければならず、加害者が誰であるかを確認する必要がある手続きがあるため、迅速に進めることは困難である」と説明した。
ジンまたは彼の代理店が調査したくない場合、または非協力的である場合、警察は彼の代理店であるビッグヒットミュージックに「出席要求」を送信します。
警察は現在、その機関と連絡を取っていると報告されている。
しっくりくる翻訳
ビッヒが協力するかどうかなんだね しっかりやってほしい、みんな注目してるよ
おそらくジンの対応に期待してただろう雨グミも最後の足場が崩れたね
記事を見つけれたので貼ります
ディスパ ttps://www.dispatch.co.kr/2295398
苦情を提出した民事申立人A氏は、オンラインコミュニティで「逮捕前の調査進捗通知」とともに、担当警察官との電話会話の詳細を開示した。
A氏が発表した警察の説明によると、セクシャルハラスメントの事実が明らかであっても、被害者は犯罪が痴漢と見なされるために「性的恥」を感じたに違いなく、警察は認識段階に入るために被害者から声明を受け取らなければならない。
日本人であることが知られている容疑者の出国禁止について、警察は「1,000人のイベント参加者のリストを機関から受け取らなければならず、加害者が誰であるかを確認する必要がある手続きがあるため、迅速に進めることは困難である」と説明した。
ジンまたは彼の代理店が調査したくない場合、または非協力的である場合、警察は彼の代理店であるビッグヒットミュージックに「出席要求」を送信します。
警察は現在、その機関と連絡を取っていると報告されている。
しっくりくる翻訳
ビッヒが協力するかどうかなんだね
しっかりやってほしい、みんな注目してるよ
おそらくジンの対応に期待してただろう雨グミも最後の足場が崩れたね
記事を見つけれたので貼ります
ディスパ
ttps://www.dispatch.co.kr/2295398
苦情を提出した民事申立人A氏は、オンラインコミュニティで「逮捕前の調査進捗通知」とともに、担当警察官との電話会話の詳細を開示した。
A氏が発表した警察の説明によると、セクシャルハラスメントの事実が明らかであっても、被害者は犯罪が痴漢と見なされるために「性的恥」を感じたに違いなく、警察は認識段階に入るために被害者から声明を受け取らなければならない。
日本人であることが知られている容疑者の出国禁止について、警察は「1,000人のイベント参加者のリストを機関から受け取らなければならず、加害者が誰であるかを確認する必要がある手続きがあるため、迅速に進めることは困難である」と説明した。
ジンまたは彼の代理店が調査したくない場合、または非協力的である場合、警察は彼の代理店であるビッグヒットミュージックに「出席要求」を送信します。
警察は現在、その機関と連絡を取っていると報告されている。