他の訳され方もしてるから仲違いの解釈が正しいとも言えないしあの文にジミンは関係ないと思うよ。その後の文脈見たら

どんな内容のDMに対しての言い分だったのかスクショし忘れてしまったから見直せないけれどジミンに関係する意味ではなかった記憶は残ってます