テヒョンがその前に何か変なこと言ってたから
魚が口の中で泳いでる的な

もう生きてませんよってことだと思うけど

生きてないことくらいわざわざ言わなくてもわかるよね。テテなりの新鮮さ、おいしさの表現だし、料理人の方もそう言われて嬉しかったと思うよ。むしろ死んでますって言葉はあの場にふさわしくなかった。いくら推しでも良くないことまで無理に肯定しないほうがいいよ。