Kappa sweetheart 語源　で検索すると日本のグテシパのブログが出てきて皆さんそれ見てるんだと思うけど、その人はちょっと意味間違えてるみたいよ
Kappaが大学の男子学生会みたいなのを指すのは正しいけど、Kappa sweetheartはその会が毎年選ぶドリームガール(ミス◯◯みたいなもの)だそうです

Kappa sweetheart meaningで検索してみて
英語サイトだけど詳しいよ

この可愛いTシャツ(ミス○○)お揃いで着ることになった経緯が知りたいわ。