1. 363.匿名 :2024/09/03 (火)21:18
    >>310

    5話のこの会話なんで入れたんだろ
    この会話聞いてからジン転役のクオズ見るとジミンが何を考えてるのか分からなくなる
    ジミンにとって旅コンテンツはただのシパ売りコンテンツでしかなかったのか

    ジミン︰プール入ろうか
    グク︰入る?
    ジミン︰入ろう
    テテ︰俺も入ってもいい?
    ジミン︰お前も?
    テテ︰入りたい
    グク︰彼は入りたいって言ってる
    テテ︰入ってもいい?
    ジミン︰行きましょう!

    24
    21
  2. 368.匿名 :2024/09/03 (火)21:28
    >>363

    この会話ホント?ホストジミンの許可がないとテテは入れないってことか

    66
    2
  3. 375.匿名 :2024/09/03 (火)21:35
    >>363

    言ってるメンバー違うと思う
    私はもう解約しちゃって確認できないから観れる人は自分で観てみて

    16
  4. 377.匿名 :2024/09/03 (火)21:36
    >>363

    これってテテがプール入ってもいいか聞いてる相手はスタッフじゃなかったっけ?

    36
    3
  5. 378.匿名 :2024/09/03 (火)21:36
    >>363

    文字にして読むとそうかもだけどこの時そんな感じじゃなかったよね
    笑って楽しそうにみんなで入ろう的な雰囲気だったじゃん この文字起こし悪意がある

    31
    1
  6. 382.匿名 :2024/09/03 (火)21:38
    >>363

    これテテが「ここは入れる」って言ったシーンのところ?
    こんな翻訳ないよね
    どこから拾ってきたの

    68
  7. 385.匿名 :2024/09/03 (火)21:40
    >>363

    このシーン何回も見たけど
    日本語の字幕ではこんな事言ってなくない?

    53
  8. 388.匿名 :2024/09/03 (火)21:43
    >>363

    テテをハブりたいミシパの願望翻訳

    64