韓国語のニュアンスを理解するのは難しいから字幕に頼っちゃう
言った言わないは見ればわかるけどニュアンスは難しい

日本語ほど豊かに表現する言語ないよね