それじゃ意味がつながらないでしょ？
明らかにジミンがコメント入れて名前も入ってるのに
「ここに来てるんだよね？違うかな？ここにきて　飲もう　あージミンさんあっちに行ったんだ」

日本人が韓国語の訳だけみて何を知ったふうにいうの。本国の人がそうとらえてないのだから「日本語訳」がこうだから！ってのは無意味じゃん