뷔がキムテヒョンであるという情報が紐づいてないとそういう翻訳にはならないと思うんだよね
自動翻訳のその部分だけを、ポストした人が悪意を持ってkimに変えることってわりと簡単だと思うよ
뷔を自動翻訳したらビュになること多くない? 最近は改善されたけどユンギが艶になったりテヒョンがむち打ちになったりそれはよくある誤訳だったけど、뷔がkimになるのは不自然すぎるよ
뷔がキムテヒョンであるという情報が紐づいてないとそういう翻訳にはならないと思うんだよね
自動翻訳のその部分だけを、ポストした人が悪意を持ってkimに変えることってわりと簡単だと思うよ
뷔を自動翻訳したらビュになること多くない?
最近は改善されたけどユンギが艶になったりテヒョンがむち打ちになったりそれはよくある誤訳だったけど、뷔がkimになるのは不自然すぎるよ
뷔がキムテヒョンであるという情報が紐づいてないとそういう翻訳にはならないと思うんだよね