でもこの誤訳とかまだ知らないイルアミグクペン多いよね
呑気なもんだよ
もっと知ってほしいね

いつもじゃん。イルアミのグクペンはそんなに声あげないから。一部はあげてるけど。
てか、旅コンテンツで声あげるとすぐジミンペンからアンチ！って叩かれるから上げれないか。

誤訳じゃないと思うよ
例によってわざとだよ

何も話してないシーンに勝手にセリフ入れたのと同じ
グミが盛り上がるための脚色だよ

間違いじゃないからタチが悪い