タトゥーは皮膚の中でも表皮層の下にある真皮層というやや深い位置にインクが入ります。タトゥーの傷が治って馴染んだあとは、表皮層の色を通して真皮層にあるインクの色が見えるということになります。

アジア人の多くは黄色人種のやや黄みがかった皮膚の色ですので、その色に影響されてやや青・緑がかって見えるということはあると思います。
青+皮膚の黄で緑っぽく見えます。

美容室で髪染めたことないんかなこの人…美容師さんも「青にしたい！」って言われて単純に青入れる訳じゃないんだよその人の髪の色や髪の質は個人個人違うんだからそれに合わせてカラー剤を調整するんだよ
「青入れたい！」って出来栄えが緑になったら怒られるよ