ハイブに限らないですよ。
SMの東方神起のMVでも　日本のない世界地図出て日本側が騒いだこともあったし、SMも何度かやらかしてる。

たぶん依頼してる制作会社がやらかしてると思う。ENHYPENもグッズも。

見落としが許されるかと言われればそうだけど　SMも同じようなもの。

大手事務所はどこも反日で問題になったことがあります。
というかKPOPの事務所はどこも内部に反日の方がいますが、結局注目されるのは大手という事だと思います。