ずいぶん昔のやつなんだけど、2015フェスタでのナムが書くグクのプロフィールで、グクが幸せそうに見える時ってのに、やりたいことをやっている時、テテと一緒に騒いでいる時って書いてあって、ナムはやっぱりちゃんと見てるんだなと思った。
本当、グクはテテといる時幸せそうに見えるんだよね、いまだに。
ttps://youtu.be/YAXDiCL5v1c これもいいよね。後ろからの照明でわかりにくいけど、愛されたい〜の前にグクがテテの方見てるように見えるしテテは言い終わったあとグクの方見てるように見える
あれ?これよく見たら、グクが幸せそうに見える時は、Vを殴っている時(때릴 때)になってます。叩いている時=ふざけている時だから、優しい表現で訳したんだろうけど、一緒にいる時幸せそうに見えるんだね〜とは、ちょっとニュアンスが違うと思ったので。
⬆️ 主さん一緒にいる時幸せなんて書いてなくない? 一緒に騒いでるとき、ってちゃんと書いてくれてるよー。
主) 本当、グクはテテといる時幸せそうに見えるんだよね、いまだに。
それは主の感想では?笑 その前にちゃんと騒いでるときって訳してるし、幸せに見えるとき一緒に騒いでるときって書いてるよー 最後のは主さんの個人の感想だと思う だからわざわざ空白一行空けて書いてるんでしょ区別つけて
読みましょーちゃんと
段落あけて、 幸せそうに見えるんだよね ↑これは主さんの感想でしょ 何が気になるのかわからない
これが言いたいが為の投稿ですよね?実際には、Vを殴る時と書かれているのを知っていたら投稿しなかったんじゃないですかね?
ふざけている時、楽しそうに見えるのは、私もそう思うけど、違うイメージを他の人に植え付けるのは良くないです。
何 言ってんすか?
個人の感想も書いてはいけないんですかね笑
最後の感想以外は事実に基づいていますので何ら問題はないかと
これが書きたかったんですよねは貴方の決めつけ&これは植え付けであるという貴方の意見の植え付けです
皆どうした笑 ちょっとニュアンス違うよねー、なるほど確かにねー、書き方気をつけようくらいで済む話じゃないのかな。 最近色々あったので構える気持ちも分かるし、可愛いエピソードを共有しようとしてくれた気持ちも分かるよ。
スレ主です。
何か私の書き方が悪くて誤解を招いてるみたいで、ごめんなさい。
段落空けてからはその上の文章を受けての私の感想です。 グクがテテといる時(騒いでる時とかふざけてる時も含め)いまだに幸せそうだなというつもりで書きました。 最近だと、ダイナマイトの時のスケートリンクでテテを後ろから守りつつも、すごく楽しそうに爆笑してる所とかを思い浮かべながら感想を書いたんですが、言葉が足りなかったですね。 本当にごめんなさい。
私の書きたかったことをきちんと汲み取ってくださった方々、本当にありがとうございます!
ずいぶん昔のやつなんだけど、2015フェスタでのナムが書くグクのプロフィールで、グクが幸せそうに見える時ってのに、やりたいことをやっている時、テテと一緒に騒いでいる時って書いてあって、ナムはやっぱりちゃんと見てるんだなと思った。
本当、グクはテテといる時幸せそうに見えるんだよね、いまだに。
ttps://youtu.be/YAXDiCL5v1c
これもいいよね。後ろからの照明でわかりにくいけど、愛されたい〜の前にグクがテテの方見てるように見えるしテテは言い終わったあとグクの方見てるように見える
あれ?これよく見たら、グクが幸せそうに見える時は、Vを殴っている時(때릴 때)になってます。叩いている時=ふざけている時だから、優しい表現で訳したんだろうけど、一緒にいる時幸せそうに見えるんだね〜とは、ちょっとニュアンスが違うと思ったので。
⬆️
主さん一緒にいる時幸せなんて書いてなくない?
一緒に騒いでるとき、ってちゃんと書いてくれてるよー。
主) 本当、グクはテテといる時幸せそうに見えるんだよね、いまだに。
それは主の感想では?笑
その前にちゃんと騒いでるときって訳してるし、幸せに見えるとき一緒に騒いでるときって書いてるよー
最後のは主さんの個人の感想だと思う
だからわざわざ空白一行空けて書いてるんでしょ区別つけて
読みましょーちゃんと
段落あけて、
幸せそうに見えるんだよね
↑これは主さんの感想でしょ
何が気になるのかわからない
主) 本当、グクはテテといる時幸せそうに見えるんだよね、いまだに。
これが言いたいが為の投稿ですよね?実際には、Vを殴る時と書かれているのを知っていたら投稿しなかったんじゃないですかね?
ふざけている時、楽しそうに見えるのは、私もそう思うけど、違うイメージを他の人に植え付けるのは良くないです。
何 言ってんすか?
個人の感想も書いてはいけないんですかね笑
最後の感想以外は事実に基づいていますので何ら問題はないかと
これが書きたかったんですよねは貴方の決めつけ&これは植え付けであるという貴方の意見の植え付けです
皆どうした笑
ちょっとニュアンス違うよねー、なるほど確かにねー、書き方気をつけようくらいで済む話じゃないのかな。
最近色々あったので構える気持ちも分かるし、可愛いエピソードを共有しようとしてくれた気持ちも分かるよ。
スレ主です。
何か私の書き方が悪くて誤解を招いてるみたいで、ごめんなさい。
段落空けてからはその上の文章を受けての私の感想です。
グクがテテといる時(騒いでる時とかふざけてる時も含め)いまだに幸せそうだなというつもりで書きました。
最近だと、ダイナマイトの時のスケートリンクでテテを後ろから守りつつも、すごく楽しそうに爆笑してる所とかを思い浮かべながら感想を書いたんですが、言葉が足りなかったですね。
本当にごめんなさい。
私の書きたかったことをきちんと汲み取ってくださった方々、本当にありがとうございます!
ずいぶん昔のやつなんだけど、2015フェスタでのナムが書くグクのプロフィールで、グクが幸せそうに見える時ってのに、やりたいことをやっている時、テテと一緒に騒いでいる時って書いてあって、ナムはやっぱりちゃんと見てるんだなと思った。
本当、グクはテテといる時幸せそうに見えるんだよね、いまだに。