あと、前にここで見たのでは、公式映像の字幕はバムだけど、グミシパは基本有料動画を見ずにグミシパ御用達の翻訳垢の人がパムと訳してる切り取りだけを見てるからじゃないかという説もあった。
グミシパって嫉妬で犬の名前まで変えるんだ 指摘したら発音がどうとか屁理屈言ってきそうだけど 薄々グテに繋がりそうなことわかってるんだろうな
バムだとテヒョンのわんこタンと合わせるとバンタン(ユンギ発言)になるからじゃない？ 是が非でもパム呼びしたいみたい。
あと、前にここで見たのでは、公式映像の字幕はバムだけど、グミシパは基本有料動画を見ずにグミシパ御用達の翻訳垢の人がパムと訳してる切り取りだけを見てるからじゃないかという説もあった。
グミシパって嫉妬で犬の名前まで変えるんだ
指摘したら発音がどうとか屁理屈言ってきそうだけど
薄々グテに繋がりそうなことわかってるんだろうな
バムだとテヒョンのわんこタンと合わせるとバンタン(ユンギ発言)になるからじゃない？
是が非でもパム呼びしたいみたい。
あと、前にここで見たのでは、公式映像の字幕はバムだけど、グミシパは基本有料動画を見ずにグミシパ御用達の翻訳垢の人がパムと訳してる切り取りだけを見てるからじゃないかという説もあった。