ツイで誰1人としてグテシパ誤訳で騒いでなくない？ ぱるの鍵の方で違うよねって話出たのは見たけど。そっちに潜入してんの？
鍵にはこいつかどうかはわからないけど毎日来てるよ。チョロっとイヤミ書いて逃げていく。 もちろん誰も相手にしてませんが。フル無視。
騒いでないね。テヒョンがインスタに来たし、何人もの翻訳垢の人が同じような訳で丁寧に訳してくれてたから新しく字幕ついてもみていないか、あぁまたか程度みたいだね。 グテは不自然な編集あるあるだからね。
※ Free Fireの動画の件、あちら側は日本語訳がおかしいと騒いでいます。（朝まで一緒に…の部分）以前のグクVラを誤訳だと騒がれた事を考えればこれは仕返しする絶好の機会です。「韓国語→英語の翻訳が間違っている」でも「韓国語わからないくせにグテシパ翻訳垢の誤訳を信じるのが哀れ」でもいいです。自垢使ってでもとにかくあちらを叩く方向で。
昨日のDM（一部抜粋）
ツイで誰1人としてグテシパ誤訳で騒いでなくない？
ぱるの鍵の方で違うよねって話出たのは見たけど。そっちに潜入してんの？
鍵にはこいつかどうかはわからないけど毎日来てるよ。チョロっとイヤミ書いて逃げていく。
もちろん誰も相手にしてませんが。フル無視。
騒いでないね。テヒョンがインスタに来たし、何人もの翻訳垢の人が同じような訳で丁寧に訳してくれてたから新しく字幕ついてもみていないか、あぁまたか程度みたいだね。
グテは不自然な編集あるあるだからね。
※ Free Fireの動画の件、あちら側は日本語訳がおかしいと騒いでいます。（朝まで一緒に…の部分）以前のグクVラを誤訳だと騒がれた事を考えればこれは仕返しする絶好の機会です。「韓国語→英語の翻訳が間違っている」でも「韓国語わからないくせにグテシパ翻訳垢の誤訳を信じるのが哀れ」でもいいです。自垢使ってでもとにかくあちらを叩く方向で。
昨日のDM（一部抜粋）
ツイで誰1人としてグテシパ誤訳で騒いでなくない？
ぱるの鍵の方で違うよねって話出たのは見たけど。そっちに潜入してんの？