情報ありがとうございます。 ラ族に教えてあげたいんだけど、実際韓国語で言ってるし、それを英語訳が誤訳だ!と騒いだところでメンバーの言った言葉が変わる訳じゃないんだよ? 韓国語がわからないのは私たちです!って言っちゃってることになるけど大丈夫?
母国語すら危ういのに韓国語も英語もわかるわけないと思ってる 害悪は特徴的すぎてね
ほんとそれよね。事実を言ってるだけなのにそれを無理にでも叩くネタにしなきゃ無いって…どんだけ切羽詰まってんの?って思っちゃう。 グテシパ叩きの必死感がスゴく伝わってくるよね。
※ Free Fireの動画の件、あちら側は日本語訳がおかしいと騒いでいます。(朝まで一緒に…の部分)以前のグクVラを誤訳だと騒がれた事を考えればこれは仕返しする絶好の機会です。「韓国語→英語の翻訳が間違っている」でも「韓国語わからないくせにグテシパ翻訳垢の誤訳を信じるのが哀れ」でもいいです。自垢使ってでもとにかくあちらを叩く方向で。
昨日のDM(一部抜粋)
情報ありがとうございます。
ラ族に教えてあげたいんだけど、実際韓国語で言ってるし、それを英語訳が誤訳だ!と騒いだところでメンバーの言った言葉が変わる訳じゃないんだよ?
韓国語がわからないのは私たちです!って言っちゃってることになるけど大丈夫?
母国語すら危ういのに韓国語も英語もわかるわけないと思ってる
害悪は特徴的すぎてね
ほんとそれよね。事実を言ってるだけなのにそれを無理にでも叩くネタにしなきゃ無いって…どんだけ切羽詰まってんの?って思っちゃう。
グテシパ叩きの必死感がスゴく伝わってくるよね。
※ Free Fireの動画の件、あちら側は日本語訳がおかしいと騒いでいます。(朝まで一緒に…の部分)以前のグクVラを誤訳だと騒がれた事を考えればこれは仕返しする絶好の機会です。「韓国語→英語の翻訳が間違っている」でも「韓国語わからないくせにグテシパ翻訳垢の誤訳を信じるのが哀れ」でもいいです。自垢使ってでもとにかくあちらを叩く方向で。
昨日のDM(一部抜粋)
情報ありがとうございます。
ラ族に教えてあげたいんだけど、実際韓国語で言ってるし、それを英語訳が誤訳だ!と騒いだところでメンバーの言った言葉が変わる訳じゃないんだよ?
韓国語がわからないのは私たちです!って言っちゃってることになるけど大丈夫?