ハイブが公式に二次創作だめですよって言ってるじゃん

ハイブが対応してるのは「名誉毀損、侮辱、セクハラ、虚偽の事実、悪意的な誹謗などを書き込んだ悪性掲示物」ですね。
これに二次創作全般を含めるかどうかは明示されていないので、実際どうかはハイブにしか分からない。