デビュー頃は2人でふざけたりして遊んでて良く怒られてたけど、だんだんテテが落ち着いてきたことにグクは少し戸惑ってたんだよー。 気まずいと訳されがちな 어색하다オセカダは、韓国で良く使われる言葉だけど、ちょっと緊張したりする時とか、ぎこちない時とかにも使われるみたい 意味が幅広いなと感じる
ちょっと緊張したりする時とか、ぎこちない時
↑これをギクシャクと言うんじゃないの?
間があると喧嘩じゃなくて、実際スプ1で昔みたいには仲良くなれない時期あったとかギクシャクしてたとか(演出かもしれないけど)雨降って地固まるみたいなシーンあったからじゃないの? ナムも言ってたけど男7人10代後半から20代を一つ屋根の下で暮らして、僕達いつも仲良しなわけないよ
デビュー頃は2人でふざけたりして遊んでて良く怒られてたけど、だんだんテテが落ち着いてきたことにグクは少し戸惑ってたんだよー。
気まずいと訳されがちな 어색하다オセカダは、韓国で良く使われる言葉だけど、ちょっと緊張したりする時とか、ぎこちない時とかにも使われるみたい 意味が幅広いなと感じる
ちょっと緊張したりする時とか、ぎこちない時
↑これをギクシャクと言うんじゃないの?
間があると喧嘩じゃなくて、実際スプ1で昔みたいには仲良くなれない時期あったとかギクシャクしてたとか(演出かもしれないけど)雨降って地固まるみたいなシーンあったからじゃないの?
ナムも言ってたけど男7人10代後半から20代を一つ屋根の下で暮らして、僕達いつも仲良しなわけないよ
デビュー頃は2人でふざけたりして遊んでて良く怒られてたけど、だんだんテテが落ち着いてきたことにグクは少し戸惑ってたんだよー。
気まずいと訳されがちな 어색하다オセカダは、韓国で良く使われる言葉だけど、ちょっと緊張したりする時とか、ぎこちない時とかにも使われるみたい 意味が幅広いなと感じる