ここで無駄に名前を出していると罪のない人をって揚げ足取る人がいるんだよ。そこをふまえて発言しないとまた良いように言葉を使われてこちら側が悪者にされるの。だから気をつけた方がいいよって話。

偏った翻訳するのって罪なの？べつに偏った翻訳してもいいって意見がほとんどだけど。それならそう書いて欲しいってだけ。むしろさっきから偏った翻訳を罪扱いしてるのあなた一人では。