見てきた。普通に初見ショック受けたしこれ日本語わからない方にもちゃんと意味伝わるの?英語や韓国語に翻訳したものだけ見たらイルアミが非道集団に見えない?
私もそれ思った。日本人でもえっ?ってなるのに翻訳されたりちょっと日本語分かります程度の外国人が見たらショック受けると思う ユンギは日本人じゃないからね。バンタンみんな目にしない事を祈るよ。
ユンギがかっこいいって意味のタグなんだろうけど、ツイでトレンド入りしてるタグが受け付けない。 推しの名前とそんな言葉一緒に並べたくないんだけど少数派なのかな。
ツイ内容的には悪いものじゃないけど自分みたいにタグ自体が不快な人もいると思うので気をつけて。 愚痴ごめん。
見てきた。普通に初見ショック受けたしこれ日本語わからない方にもちゃんと意味伝わるの?英語や韓国語に翻訳したものだけ見たらイルアミが非道集団に見えない?
私もそれ思った。日本人でもえっ?ってなるのに翻訳されたりちょっと日本語分かります程度の外国人が見たらショック受けると思う
ユンギは日本人じゃないからね。バンタンみんな目にしない事を祈るよ。
ユンギがかっこいいって意味のタグなんだろうけど、ツイでトレンド入りしてるタグが受け付けない。
推しの名前とそんな言葉一緒に並べたくないんだけど少数派なのかな。
ツイ内容的には悪いものじゃないけど自分みたいにタグ自体が不快な人もいると思うので気をつけて。
愚痴ごめん。
見てきた。普通に初見ショック受けたしこれ日本語わからない方にもちゃんと意味伝わるの?英語や韓国語に翻訳したものだけ見たらイルアミが非道集団に見えない?