誤訳だから、誤訳を信じた人を晒すより大元の翻訳垢に指摘すれば良いだけなのにね

誤訳というより歌からの文字起こしを間違えてyour nameをa manにしちゃってる
直ってない媒体（YouTube，ブログ，HP)ばっかりだし直す気もなさそう