送るも送らないも規制がないのであれば自己判断に尽きるし、一個人の意見として述べたことを正しい正しくないであそこまで言い合いになってる（本国アミが激怒してる）のがよくわかんない

イルアミがバカだからあの翻訳の人の言葉を信じて手紙送っちゃダメなんだ！になったからでしょ
だからマスターが手紙送っても大丈夫です。デタラメ言わないでになったんだよ
あの男も言い方を変えればこんな事にはならなかったし誤解をさせて申し訳ないぐらい言えばいいのに頑なに謝罪しないしね