1. 2386.匿名 :2022/09/30 (金)19:15

    英訳って翻訳機でも伝わるのかな
    それとも英語堪能な人に頼った方がいいのかな

    2件の返信
    18
    返信
  2. 2394.匿名 :2022/09/30 (金)19:41
    >>2386

    プロ垢に送るの？事務所？
    前にグクプロ垢がタトゥーの件でイルアミのグクアンチ載せてたけど、まんまGoogle翻訳で載せてたね
    でも英語出来る人近くにいるんならそれに越した事はないと思うよ

    35
    返信
  3. 2402.匿名 :2022/09/30 (金)19:59
    >>2386

    投下してくれたら訳すけど、ものによるかも。程度によるって言い方したくないけど、海外の方がもっと酷いから内容によってはプロ垢に流されるかも。
    このスレだと場違いかもだから、通報板に置いておいてくれたら訳しておくよ

    38
    1
    返信