451の方の訳、他の人のと順番とか違わない?細かいニュアンスが違うだけで、けっこう違う内容にとれちゃうね けど、どちらにせよハリボ写真の拡散が法的対処の対象なのは間違いない
オンライン上で流布された写真は本人の意思にかかわらず違法に公開されたものであり、これを共有する行為は二次加害であると同時に法的処罰対象となることができる、と付け加えた。 とあるから順番は間違ってないよ
この流布者はジェニーが防弾少年団Vと共にいる写真を公開して二人の熱愛説を提起した。 ↑この部分には記者の解釈が含まれているだろうけど YGはそこを明言してないから
真偽かどうか把握されていない内容 →虚偽の事実
流布された写真は本人の意思に関係なく違法に公開 →流布された写真は捏造されたもの
とは、なぜ言えないの? 何か全然スッキリしないね
451の方の訳、他の人のと順番とか違わない?細かいニュアンスが違うだけで、けっこう違う内容にとれちゃうね
けど、どちらにせよハリボ写真の拡散が法的対処の対象なのは間違いない
オンライン上で流布された写真は本人の意思にかかわらず違法に公開されたものであり、これを共有する行為は二次加害であると同時に法的処罰対象となることができる、と付け加えた。
とあるから順番は間違ってないよ
この流布者はジェニーが防弾少年団Vと共にいる写真を公開して二人の熱愛説を提起した。
↑この部分には記者の解釈が含まれているだろうけど
YGはそこを明言してないから
真偽かどうか把握されていない内容
→虚偽の事実
流布された写真は本人の意思に関係なく違法に公開
→流布された写真は捏造されたもの
とは、なぜ言えないの?
何か全然スッキリしないね
451の方の訳、他の人のと順番とか違わない?細かいニュアンスが違うだけで、けっこう違う内容にとれちゃうね
けど、どちらにせよハリボ写真の拡散が法的対処の対象なのは間違いない