Happy Birthday bro！って普通におめでとう兄弟！って意味だって捉えると思う
兄弟じゃない！って言ってる人のがおかしいよ

それがごく自然
グミ人形アイコンの人も兎アイコンのグクペンも大手2人とも兄弟と捉えてる