あれ、これとは別のシーンなのかな？
テヒョンが辛いって言ってジョングクに辛くない？って聞いたら辛いよって言ってジミンが辛くないよって言ってる翻訳見たんだけど
あとマンネラインの中では普通にジミンが一番辛いもの平気だよね？ジョングクもあまり得意ではなかったはずだよ

マンネラインの中ではジミンが一番酒豪だし一番辛いもの好き
でもサポの中ではそういうジミンだとかよわいお姫様ちみたん、の設定が崩れるから基本無視してるよね
煽るわけじゃないしお姫様とか絶対思わんけどお酒弱くて辛いものは苦手で彼ピッピに食べてもらう…って設定生かせるのはテヒョンのほうじゃん