本国アミが発音通り文字にしたりするから混乱するにしても名前呼び理解してないのびっくり 訂正してさらに間違えてるし
だからメンバーの関係性も間違えてるのかな
ジョング‘ア’表記…? 何を言いたいのかしばらく考えてみたけどさっぱりわからなかった
翻訳垢とかから引っ張ってきてたんじゃないかなーと思ってる。長い文章とかも意訳ですとか言いながらツイしたりしてたし。グクブイアウトのタグ回すぐらいだもん、何にも分かってないよ。
本国アミが発音通り文字にしたりするから混乱するにしても名前呼び理解してないのびっくり 訂正してさらに間違えてるし
だからメンバーの関係性も間違えてるのかな
ジョング‘ア’表記…? 何を言いたいのかしばらく考えてみたけどさっぱりわからなかった
翻訳垢とかから引っ張ってきてたんじゃないかなーと思ってる。長い文章とかも意訳ですとか言いながらツイしたりしてたし。グクブイアウトのタグ回すぐらいだもん、何にも分かってないよ。
本国アミが発音通り文字にしたりするから混乱するにしても名前呼び理解してないのびっくり 訂正してさらに間違えてるし
だからメンバーの関係性も間違えてるのかな