1. 4491.匿名 :2023/01/25 (水)09:18

    お:超大手翻訳垢さんが一緒に居るって訳してるんだねまた同じような事にならないといいけど溜息（独り言でーす）

    ま:居ないよね…
    オンラインでしょ…

    m: 同意！私も見て溜息だよ

    おまま懐いなまだいたんか

    3件の返信
    80
    返信
  2. 4499.匿名 :2023/01/25 (水)09:29
    >>4491

    ジミンがいるって発言もなし、ジミンの声も聞こえなかったのにドア開ける音でジミンいる！ってことにするようなサポに溜息なんだよなぁ

    1件の返信
    89
    返信
  3. 4501.匿名 :2023/01/25 (水)09:30
    >>4491

    仮にオンラインだったら安心するのか？って普通に疑問だし、恋人が久しぶりに帰国したのに例えオンラインだろうがゲーム優先してたら普通に嫌だろ。ただのグミ下げになってるし本当に迷惑だわ。都合が悪い時だけ翻訳垢さえも疑うスタイル失礼すぎる

    98
    返信
  4. 4502.匿名 :2023/01/25 (水)09:31
    >>4491

    逆にジョングクはいないって訳してる翻訳垢があるってこと？ぜんぜん難しい言い回しじゃないし早口でもないし少しハングルかじってれば聞き取れると思うけど普通に「ジョングギも居て」言ってるよ

    114
    返信