え、私の理解力が人並みならこれ読んだらじゃあ最初から濁らない方の子音でパムと名付ければいいのでは？と思ってしまう 半濁音ならバムでよくね しらんけど

それはさすがにないんじゃない？
밤が夜か栗かはわからないけど
たぶんその意味が大切でつけた名前だろうに
팜じゃ意味が変わってしまうよ