「弁護士を通して下さい」とおっしゃってますが、当の弁護士の連絡先をどなたかご存知ですか？

こちらは弁護士をつけず、あの方の弁護士さんに連絡を取りたい場合（じゃないと何も聞いてもらえないので）、連絡先必要ですよね。
今のところついているかどうかも不明ですね。弁護士さんに伝えたほうが、きちんと伝わるかもしれないのに。