1. 2034.匿名 :2023/02/12 (日)08:25

    五月さんの翻訳見ててむしろジミン連呼してたの先生の方じゃんって笑ってしまった
    でも五月さん、「ジミニがヒョン呼んでますよ。先生~って」って訳してるけど、「ジミニヒョンが呼んでますよ」の間違いではないの?
    何回聞いてもジミニヒョンが~って聞こえるんだけど私の耳が悪いのかな

    93
  2. 2036.匿名 :2023/02/12 (日)08:27
    >>2034

    同じこと思いました
    ジミニヒョンじゃないんですかね?

    92
  3. 2055.匿名 :2023/02/12 (日)08:49
    >>2034

    何度聞いても지민이형이 형 부르는데여?선생님〜 이러케っていってるから、ジミニヒョンで合ってると思う〜
    5月さんはそこまで細かく気にしてなさそう。

    81