追記 特定のメンバーの個人的なファンダムを「シャーマンする」の意味が分からない
原文のリンクわかりますか? 自己解決 悪行スレにありました
訳: アミたちはこの件を特定のメンバー個人のファンダムを貶めるために利用するのではなく、所属事務所に根本的な対策を促している。
BTSのファンダムは、BTSが悪意のある個人によって危害を受けるのを防ぐよう事務所に求めるトラック抗議を続けています。
防弾少年団のファンダム「アーミー」は、防弾少年団のレーベルハイブの前でトラック抗議を行った。5月2日に始まったトラックの抗議行動は、祝日を除いて昨日6日目でした。
トラックの抗議は、4月下旬からファンダム内でかなりの騒ぎを引き起こしたDCインサイドのプライベートメッセージボードでの公開討論によって引き起こされました。数百件のキャプチャにより、一部の悪意のあるファンがDC Insideに設置された会員制のプライベート掲示板で防弾少年団のメンバーを虐待しようと共謀し、コミュー管理、メディア報道、ファンダム間の疎外などの世論を体系的に操作していることが明らかになりました。
この情報は、※月※日に「OOファン非公開ディスカッションアカウント」と呼ばれるアカウントを通じてTwitterで公開されました。アカウントの所有者は、ボードは1700人のBTSメンバーの14人の個々のファンが参加して活動している場所であり、彼はプライベートボードのメンバーでもあることを明らかにしました。日が経つにつれて、メンバーに対する誹謗中傷のレベルが高まり、彼は彼らを暴露することを決心しました。彼がリリースした何百ものキャプチャには、プライベート掲示板に投稿された投稿とコメントの詳細が含まれています。
これはアーミーだけでなく、他のアイドルグループのファンダムにも衝撃を与えました。これは、悪意ある個人ファン、いわゆる「アクゲ」が、他のアイドルグループメンバーを利用して同じグループメンバーを誹謗中傷することでファンダムを分割しようとした状況も明らかになったためである。オンラインコミュニティでは、理事への批判や国民の支持を表明するコメントが※※件以上登録され、閲覧数は※万件に達しました。
これに応えて、アーミーは司法に対する法的措置を求める抗議を開始しました。トラックのLEDディスプレイには、「内部暴露で明らかになった史上最高の犯罪グループNon-Gonggalのメンバーに直ちに情報を要求し、苦情を進める」、「組織的に噂を発信し、メディアとレッカーを報道し、グループギャルに何年も嫌がらせをしている人々を罰する」、「傍観者はもういない!エージェンシーはアーティストを犯罪者から守るべきです。」
この問題を利用して特定のメンバーの個人的なファンダムをシャーマンするのではなく、アーミーは司法に根本的な対策を講じるよう促しています。BTSメンバーに対するアンチ行為は、行為をしている人が誰のファンであると考えていても、犯罪行為にすぎないため、事務所がそれに対して確固たる法的措置を取る場合、アーティストを保護することができるという考えです。特に、事実上のアンチの温床となっているDCインサイドグループギャラリーに対して、アクゲがアンチに進化するのを防ぐために根本的な対策を講じなければならないという問題を明らかにしています。
※の部分ハングルの数字が自動翻訳に反映されてない
追記
特定のメンバーの個人的なファンダムを「シャーマンする」の意味が分からない
原文のリンクわかりますか?
自己解決
悪行スレにありました
訳:
アミたちはこの件を特定のメンバー個人のファンダムを貶めるために利用するのではなく、所属事務所に根本的な対策を促している。
BTSのファンダムは、BTSが悪意のある個人によって危害を受けるのを防ぐよう事務所に求めるトラック抗議を続けています。
防弾少年団のファンダム「アーミー」は、防弾少年団のレーベルハイブの前でトラック抗議を行った。5月2日に始まったトラックの抗議行動は、祝日を除いて昨日6日目でした。
トラックの抗議は、4月下旬からファンダム内でかなりの騒ぎを引き起こしたDCインサイドのプライベートメッセージボードでの公開討論によって引き起こされました。数百件のキャプチャにより、一部の悪意のあるファンがDC Insideに設置された会員制のプライベート掲示板で防弾少年団のメンバーを虐待しようと共謀し、コミュー管理、メディア報道、ファンダム間の疎外などの世論を体系的に操作していることが明らかになりました。
この情報は、※月※日に「OOファン非公開ディスカッションアカウント」と呼ばれるアカウントを通じてTwitterで公開されました。アカウントの所有者は、ボードは1700人のBTSメンバーの14人の個々のファンが参加して活動している場所であり、彼はプライベートボードのメンバーでもあることを明らかにしました。日が経つにつれて、メンバーに対する誹謗中傷のレベルが高まり、彼は彼らを暴露することを決心しました。彼がリリースした何百ものキャプチャには、プライベート掲示板に投稿された投稿とコメントの詳細が含まれています。
これはアーミーだけでなく、他のアイドルグループのファンダムにも衝撃を与えました。これは、悪意ある個人ファン、いわゆる「アクゲ」が、他のアイドルグループメンバーを利用して同じグループメンバーを誹謗中傷することでファンダムを分割しようとした状況も明らかになったためである。オンラインコミュニティでは、理事への批判や国民の支持を表明するコメントが※※件以上登録され、閲覧数は※万件に達しました。
これに応えて、アーミーは司法に対する法的措置を求める抗議を開始しました。トラックのLEDディスプレイには、「内部暴露で明らかになった史上最高の犯罪グループNon-Gonggalのメンバーに直ちに情報を要求し、苦情を進める」、「組織的に噂を発信し、メディアとレッカーを報道し、グループギャルに何年も嫌がらせをしている人々を罰する」、「傍観者はもういない!エージェンシーはアーティストを犯罪者から守るべきです。」
この問題を利用して特定のメンバーの個人的なファンダムをシャーマンするのではなく、アーミーは司法に根本的な対策を講じるよう促しています。BTSメンバーに対するアンチ行為は、行為をしている人が誰のファンであると考えていても、犯罪行為にすぎないため、事務所がそれに対して確固たる法的措置を取る場合、アーティストを保護することができるという考えです。特に、事実上のアンチの温床となっているDCインサイドグループギャラリーに対して、アクゲがアンチに進化するのを防ぐために根本的な対策を講じなければならないという問題を明らかにしています。
※の部分ハングルの数字が自動翻訳に反映されてない
追記
特定のメンバーの個人的なファンダムを「シャーマンする」の意味が分からない