遠くから撮ってと許可得たと言ったとどこかで見たんだけど、もしかしてそれも翻訳ミスかな。
誰に遠くから撮れと言われたの？という質問にフランスのspと答えてるインストはある。

少し違ったので訂正。

Q.遠くから撮影するように頼んだのはマネージャー？

A.ノー、フランスのセキュリティ。