1. 4952.匿名 :2023/07/17 (月)16:23
    >>4949

    そういえばグクペンテテペンの翻訳者って見たことないね
    ほぼほぼジミンペンかジミンペン寄りの自称オルペン

    4件の返信
    20
    27
    返信
  2. 4955.匿名 :2023/07/17 (月)16:25
    >>4952

    偏見かもしれないけどジミンペンは韓国語に精通してる人が多い印象
    ここのモメサは英語にこだわりがち

    2件の返信
    11
    64
    返信
  3. 4958.匿名 :2023/07/17 (月)16:26
    >>4952

    翻訳垢としてはやってないけど都度翻訳してくれてる垢はあるよ
    だから五月なんて前からブロックよ

    116
    返信
  4. 4959.匿名 :2023/07/17 (月)16:27
    >>4952

    そんなことないよ
    フォロワーが万単位の人がいないだけでどのメンバーの事も偏りなく訳してくれてる人達いるよ

    92
    返信
  5. 4995.匿名 :2023/07/17 (月)16:50
    >>4952

    テテペンだけど日本語の翻訳垢は使わない。翻訳ツール使うのと、英語わかるから英訳してくれてるアミを見る。だいたい用は足りるよ。翻訳垢いくつか見たけど、あまり感覚が合わなかった。

    50
    返信