もうさ、グミサポの印象操作すごいよね。

ジミンの私はそんなに簡単な人ではないって言葉を韓国人にみてもらったら以下になったと。
実際に、特に異性や脈がある人に対して言うとしたら、『私はそんなに簡単に誘惑されない』でしょう。

でもさ前提条件おかしいよね。異性や脈がある人って。この言葉を言ったから脈がある。
ならわかる。そうではなく、異性や脈がある人にあてめたら誘惑。脈のない人なら言葉通り簡単ではないって事じゃんね。　
だからジミンの言葉には意味はない。
本当酷い。

それこそサポの大好きなラーメンと同じ文脈だよね。兄弟や友達に言う「ラーメン食べる？」は「ラーメン食べる？」でしかないんよ。