bad多いけど気持ちはわかるよ。YG側はまだまだ話題作りに使えるだけ使おうという魂胆が丸見えだもんね。
ただその狙いに乗らないためにも騒がずその雑誌を買わない、抗議のためでも翻訳を拡散しない、話題にせず黙って通報していくしかないんじゃないかな。