社会服務要員に対する韓国の一般的な見解じゃない？
同伴入隊の言われようを借りれば

・世間的に社会服務要員に全く良いイメージはない
・社会服務要員はイメージ悪い
・正直言ってチキンだなとか情けないって声もあった、それ以下
・社会服務要員はそりゃいいイメージはないよね
・他国の事とはいえ、国務を全うしに行くべきところを社会服務要員がいいわけない

あくまで韓国での社会服務要員のイメージだから
ユンギのイメージとは言ってない

↑ここまで、ぱるのみなさんの言葉をお借りしました