意味はグクにしかわからないよ だからわざわざ孤独を孤高に読み替える必要もないとは思う
私もそこはそう思うよ。韓国語できると違うのかもしれないけど。あんだけ一緒に遊んでるんだから日本で言う孤独とは意味が違うんだろう。
孤独って意味も人によって違うのに？まさかひとりぼっち、寂しいって意味しかあなたは持ってないとか？
しかもこれ日本語ね
グクは韓国語で話してるから
意味はグクにしかわからないよ
だからわざわざ孤独を孤高に読み替える必要もないとは思う
私もそこはそう思うよ。韓国語できると違うのかもしれないけど。あんだけ一緒に遊んでるんだから日本で言う孤独とは意味が違うんだろう。
孤独って意味も人によって違うのに？まさかひとりぼっち、寂しいって意味しかあなたは持ってないとか？
しかもこれ日本語ね
グクは韓国語で話してるから
意味はグクにしかわからないよ
だからわざわざ孤独を孤高に読み替える必要もないとは思う