タイヤがお揃いの自転車2台で夜のサイクリングってだけで二人の関係がただの友達ではないと察するよね。
相手がジミンかは分からないけれど

これ韓国の道端で借りれる自転車じゃない？

これお揃いじゃなくてレンタルサイクルだよ。