1. 2750.匿名 :2024/01/31 (水)22:07
    >>2731

    英語字幕はたびたび誤訳あるんだって

    わざと無視してますよね？

    グミシパ出禁だよ

    2件の返信
    49
    返信
  2. 2758.匿名 :2024/01/31 (水)22:10
    >>2750

    2754で答えてるよ
    グミシパじゃないので居ますよ

    公式ソース持ってきても字幕は間違ってる可能性があるって話されても話にならないのでもういいです
    それ言い出したらキリがないし論点ズレてるので

    1
    34
    返信
  3. 2768.匿名 :2024/01/31 (水)22:14
    >>2750

    日本語もたまに誤訳あるよね
    あのゲームコンテンツの翻訳は間違いだらけだった

    1件の返信
    32
    返信